еще раз о челобитной Улицкой Жданову-Мединскому
весьма интересные наблюдения. выношу из комментов:
Valentin Elisseenko:
<...>у меня возникли лишь вопросы:
1.
Это открытое письмо действительно написала представитель культуры или интеллигенции, славист или зарубежная соотечественница?
Я это к тому, что в этом письме, которое Улицкой нужно было сначала показать рядовому учителю русского языка, слишком много ляпов, недопустимых для писателя (а она себя в небольшом письме зачем-то ДВАЖДЫ обозначает как "писатель"!?.) Читаю, к примеру:
"Прошу Вас, уважаемый Владимир Ростиславович, сделать все от Вас возможное, чтобы...": всё от Вас возможное" - это новояз или что?
Или:
2.
"...относительно судьбы Института Искусствознания..." - а что теперь "искусствознание" это имя собственное и потому писать его надо с заглавной буквы?
<...>
3.
По сути:
"Политика государства в отношении культуры в целом и ее культурных институтов наводит на самые печальные размышления".
И снова недоумение с вопросом: если уж решаешься бороться за что-то, отчего обращаешься к штампам, где примеры и аргументы?
4.
А это "очень убедительно" в обращении к министру?
"В молодости я получила профессию генетика... Скорее всего Вы не знаете, какая блестящая школа генетиков сложилась в России перед войной".
Так и хочется помочь автору: ну, позвольте, писатель, откуда же ему, министру культуры, знать, кто такие генетики.
Думаю, министр, как слышит это слово (генетик), сразу перед глазами пробегает вся жизнь, а на ее фоне - термин "лысенковщина" и просветленное лицо генетика Улицкой...
5.
О грамотности:
"...Никита Сергеевич Хрущов" -
...аллё, он не хрущОв, а хрущЁв. Вот лысенковщину писатель не забыла, а фамилию этого деятеля отчего-то пишет не грамотно...
6.
"Людмила Улицкая, писатель" -
да-да-да, не только в начале письма, но и (на всякий случай - видимо, для цензоров) в конце писания вновь видишь, что писала писательница Улицкая, которая является писателем..."и
конец цитаты
добавлю вот что. не удивлюсь, если на это письмо будет дан пафосный и позитивный ответ министра, если борьба за культуру не окажется в нужных рамочках и верном русле.
мне представляется, что Улицкая просто торгует подписью. как это было во время кампании Навального. и как стало сейчас, когда она пошла в свадебные писатели к Прохорову.
не осуждаю. всем жить надо
но "все от Вас возможное" - фи! надо же все-таки быть разборчивее.
"Мне вас искренне жаль, но нельзя же так с первым встречным только из-за служебного положения… Детка, ведь это безобразие".
(Источник: facebook.com)